On m’a invité récemment dans un groupe qui a suscité ma curiosité : IGNITE. Qu’est-ce que c’est que ce truc ? Des mini-conférences, où chacun partage ses connaissances sur un sujet, en 5 minutes chrono ! Un exercice très intéressant pour se tester face à un public.
Business
Traduire, c’est très dur
Traduire un livre, c’est compliqué, en fait. J’ai toujours eu une dent contre les traducteurs, contre les doubleurs. Je ne connais pas leur métier, je ne sais pas vraiment comment ces gens travaillent. Ça a commencé en 1999, quand j’ai rencontré mes voisins.
Je gardais leur merveilleux petit garçon qui adorait passer de longues heures à jouer à la Playstation. J’avais le temps de regarder des DVD, en VOSTFR à l’époque, puis rapidement je suis passé à la VO sous-titrée en anglais pour améliorer mon oreille, pour l’habituer à coller des sonorités sur des lettres….
I’m on a (Axe) Boat 2011. A l’assaut.
Un bateau. Des filles. Des anges. De la musique. “I’m on a boat ! Take a good hard look at the motherfucking boat” ! auraient dit les Lonely Island.
C’est reparti pour un tour. A l’époque, en 2009, j’avais rencontré l’élite du lol actuel.
Plus jamais sans mon love coach
Chers lecteurs, aujourd’hui j’avais promis de publier mon article sur Za7ie. Je le reporte à la semaine prochaine pour cause d’actualité brûlante : dimanche soir France 3, après l’inspecteur Barnaby, votre humble serviteur distillera ses conseils dans un documentaire de 52 minutes. “Plus jamais sans mon love coach”, de la réalisatrice Laure Michel, sur France 3.
On y voit aussi d’autres coachs. Dimanche soir, je serai sur Twitter et Facebook pour répondre à toutes vos questions en direct. Je ne vous dis rien de plus, mais vous allez rire. Je ne dirai aucun mot de travers sur les autres “personnages” du documentaire, pas la peine de me tenter. Je resterai de marbre.
On reprend un vrai rythme de publication la semaine prochaine. Bon week-end à tous ! Et j’allais oublier : bonne année 2011 ! J’ai utilisé un programme qui a envoyé 4 fois mes voeux 2011 sur le groupe Facebook du Piège à Filles, je ne le recommande à personne. Signalez-vous par des voeux uniques et individuels. Bien qu’on le comprenne, il est toujours détestable de recevoir des voeux groupés. Sélectionnez les personnes importantes, faites une liste si vous le devez, vous avez jusqu’à la fin du mois de janvier pour souhaiter “santé, bonheur, succès, réussite” et pourquoi pas l’amour à tous vos vrais proches.
Note à tous ceux qui ont envoyé des messages groupés : on ne vous en veut pas, vous vouliez bien faire.
Signé Sélim, le coach en séduction, Jean-Sélim, Jean-Kévin, Maximilien Windsor, Monsieur Jacques, Le Piège à Filles.
Conseil de séduction : n’ayez qu’une identité à gérer, c’est beaucoup plus simple de ne pas mentir.